亮's profileCross FingerPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    August 29

    美帝来的衣服!

    Kathy 郭从美帝,带回来的T-shirt,感谢郭同学。

    照片 373 标签上写的是  MADE IN LESOTHO

    这是第几件 不是 MADE IN CHINA 的衣服啦!

    哎哟 都记不住了。

    哈哈

    谈论 诗

     

    引用


    泰戈尔 飞鸟与鱼
    世界上最远的距离 The most distant way in the world
    不是生与死的距离 is not the way from birth to the end.
    而是我站在你面前It is when I sit near you
    你不知道我爱你 that you don't understand I love you.

    世界上最远的距离 The most distant way in the world
    不是我站在你面前 is not that you're not sure I love you.
    你不知道我爱你 It is when my love is bewildering the soul
    而是爱到痴迷 but I can't speak it out
    却不能说我爱你

    世界上最远的距离 The most distant way in the world
    不是我不能说我爱你 is not that I can't say I love you.
    而是想你痛彻心脾 It is after looking into my heart
    却只能深埋心底 I can't change my love.

    世界上最远的距离The most distant way in the world
    不是我不能说我想你 is not that I'm loving you.
    而是彼此相爱 It is in our love
    却不能够在一起 we are keeping between the distance.

    世界上最远的距离 The most distant way inthe world
    不是彼此相爱 is not the distance across us.
    却不能够在一起 It is when we're breaking through the way
    而是明知道真爱无敌 we deny the existance of love.
    却装作毫不在意

    世界上最远的距离 So the most distant way in the world
    不是树与树的距离 is not in two distant trees.
    而是同根生长的树枝 It is the same rooted branches
    却无法在风中相依 can't enjoy the co-existance.

    世界上最远的距离 So the most distant way in the world
    不是树枝无法相依 is not in the being sepearated branches.
    而是相互了望的星星 It is in the blinking stars
    却没有交汇的轨迹 they can't burn the light.

    世界上最远的距离 So the most distant way in the world
    不是星星之间的轨迹 is not the burning stars.
    而是纵然轨迹交汇 It is after the light
    却在转瞬间无处寻觅 they can't be seen from afar.

    世界上最远的距离 So the most distant way in the world
    不是瞬间便无处寻觅 is not the light that is fading away.
    而是尚未相遇 It is the coincidence of us
    便注定无法相聚 is not supposed for the love.

    世界上最远的距离 So the most distant way in the world
    是鱼与飞鸟的距离 is the love between the fish and bird.
    一个在天 One is flying at the sky,
    一个却深潜海底 the other is looking upon into the sea
                雨巷---戴望舒

             撑着油纸伞,独自

             彷徨在悠长、悠长

             又寂寥的雨巷,

             我希望逢着

             一个丁香一样地

             结着愁怨的姑娘。

         

             她是有

             丁香一样的颜色,

             丁香一样的芬芳,

             在雨中哀怨,

             哀怨又彷徨;

     

             她彷徨在这寂寥的雨巷,

             撑着油纸伞

             像我一样,

             像我一样地

             默默彳亍着,

             冷漠,凄清,又惆怅。

     

             她静默地走进

             走进,又投出

             太息一般的眼光,

             她飘过

             像梦一般地,

             像梦一般地凄婉迷茫。

     

             像梦中飘过

             一枝丁香地,

             我身旁飘过这女郎,

             她静默地远了,远了,

             到了颓圮的篱墙,

             走尽这雨巷。

     

             在雨的哀曲里,

             消了她的颜色,

             散了她的芬芳,

             消散了,甚至她的

             太息般的眼光,丁香般的惆怅。

     

             撑着油纸伞,独自

             彷徨在悠长、悠长

             又寂寥的雨巷,

             我希望飘过

             一个丁香一样地

             结着怨的姑娘


    戴望舒 烦忧

    说是寂寞的秋的清愁,
    说是辽远的海的相思。
    假如有人问我的烦忧,
    我不敢说出你的名字。

    我不敢说出你的名字,
    假如有人问我的烦忧:
    说是辽远的海的相思,
    说是寂寞的秋的清愁。

    August 25

    初恋

    秒速5厘米是樱花飘落的速度,火箭的速度是秒速5公里。

    即使我们互相传1000条简讯,我们的心或许只能靠近1厘米。 kabegami_cos4s

    每次回忆起这些台词,记忆中的你就会越来越清晰,越来越清晰。

    你曾经说的每一句话,每一个表情,每一个动作。都如此清晰。

    原来,这样的你才是我最爱的。  原来我所作的一切不过是想忘记你,原来我从来没有忘记过你。

    无聊的时候 会用google 搜索你的名字。在你的大学的网页搜索你的邮箱。

    一切只希望能够找到零星的你的片段。希望能够找到你的身影。不管到底要有多远。

    我忘记了时间,忘记了生活,忘记了孩童的快乐,只是拼命的往前走,拼命的摆脱那条永远栓着我的绳子。

    终于以为忘了你的时候,却又在那个不经意的时候跳出来。

    one more time one more chance

    如果一切可以重来,我怎么会就那么轻易的放弃你, 我会紧紧的抓住你的手,紧紧的抱住你。

    即使我会立刻死去,我也会拉着你的手,对你说我永远没有说出来的那句:我爱你。

    原来,刻骨铭心的事情是永远不能忘记。 原来,我还一直保留你的照片。

    one more time one more chance

    これ以上何を失えば 心は許されるの
    どれほどの痛みならば もう一度君に会える
    one more time 季節よ うつろわないで
    one more time ふざけあった時間よ
    くい違うときはいつも 僕が先に折れたね
    わがままな性格が なおさら愛しくさせた
    one more chance 記憶に足を取られて
    one more chance 次の場所を選べない
    いつでも捜しているよ どっかに君の姿を
    向かいのホーム 路地裏の窓
    こんなとこにいるはずもないのに
    願いがもしも叶うなら 今すぐ君のもとへ
    できないことはもう何もない
    すべてかけて抱きしめてみせるよ
    寂しさ紛らすだけなら 誰でもいいはずなのに
    星が落ちそうな夜だから 自分をいつわれない
    one more time 季節よ うつろわないで
    one more time ふざけあった時間よ
    いつでも捜しているよ どっかに君の姿を
    交差点でも 夢の中でも
    こんなとこにいるはずもないのに
    奇跡がもしも起こるなら 今すぐ君に見せたい
    新しい朝 これからの僕
    言えなかった「好き」という言葉も
    夏の想い出がまわる ふいに消えた鼓動
    いつでも捜しているよ どっかに君の姿を
    明け方の街 桜木町で
    こんなとこに来るはずもないのに
    願いがもしも叶うなら
    今すぐ君のもとへ
    できないことは もう何もない
    すべてかけて抱きしめてみせるよ
    いつでも捜しているよ どっかに君の破片を
    旅先の店 新聞の隅
    こんなとこにあるはずもないのに
    奇跡がもしも起こるなら 今すぐ君に見せたい
    新しい朝 これからの僕
    言えなかった「好き」という言葉も
    いつでも捜してしまう どっかに君の笑顔を
    急行待ちの 踏切りあたり
    こんなとこに いるはずもないのに
    命が繰り返すならば 何度も君のもとへ
    欲しいものなど もう何もない
    君のほかに大切なものなど…